Groupe Folklorique Le Pays Gavot - Gap
Les Patoisants
LOU PATOUAS
Une dizaine de Gavots s'adonnent à la pratique de la langue régionale. Provençal alpin, Gavot, disons plus simplement ''patois'' au sens le plus noble et le plus beau de ce terme.
Ce groupe, lancé en 2007, se réunit le mercredi à 17 heures à la Camilloune - local du Groupe Folklorique du Pays Gavot. Ces réunions, d'une heure de plaisir partagé, ont pour objet une initiation au patois, la recherche du vocabulaire ''en voie de disparition''. La présence de quelques ''anciens'' permet de retrouver des mots qui sont tirés de l'oubli pour être ensuite réutilisés dans des articles publiés dans le journal ''Lou Semenaire''. Bref, on n'y chôme pas !
L'apprentissage se fait par la lecture de textes simples, l'étude du vocabulaire lié à un domaine ou à la vie courante et, plus difficile, l'essai de ''baragouiner'' quelques mots... Tout cela se passe dans la bonne humeur mais n'empêche pas de progresser d'année en année. Et puis, et cela ne gâte rien, les bugnes, les pognes ou autres tartes faites maison sont si bonnes...
Comme on peut le constater, l'activité ''langue régionale'' est bien vivante au sein de notre Groupe Folklorique. Nous vous accueillerons bien volontiers à tout moment.
Alors, si aco vous fai plaser, vous pouiè venir jougni à nous autres (vous pouvez toujours nous rejoindre).
Pour entendre un peu de notre patois, allez au menu "Nos publications" choisissez CD et allez en bas de la page...
Les patoisants vous offrent un texte publié dans le Semenaire.
Pour voir le texte, cliquez ici
Pour l'écouter, cliquez ici
Pour écouter et voir un texte en provençal mistralien,
vous êtes invités à suivre ce lien :
https://www.youtube.com/watch?v=XjbTWK4sT_s
Pour vous donner une idée de ce qui est fait au cours de patois,
Vous pouvez suivre le lien ci-dessous :
Vous avez la possibilité d'entendre du patois haut-alpin sur le site
de la Confédération Nationale des Groupes Folkloriques Français
en suivant ce lien :
